国際医学雑誌への投稿原稿の作成を支援いたします。雑誌投稿規定を遵守した原稿とカバーレターを作成し、査読者からの質問等の翻訳やそれに対する回答の翻訳・校閲もいたします。ご希望に応じ、原稿やアブストラクトの単語数削減のお手伝いもいたします。必要に応じ、参考文献の追加・削除などのアドバイスも行っております。

Seaman Medicalでは、英文プロトコルや治験総括報告書作成を支援いたします。お客様の文書テンプレートや骨子をもとに、文書全体または一部のライティングをお手伝いできます。

治験薬概要書や既存文書からのデータを要約し、緒言や考察セクションに参考文献を追加する等のアドバイスを行うこともできます。最重要点が簡潔・明瞭に提示される文書を作成いたします。

また、国際学会等における英語プレゼンテーション用のPowerPointスライドや口頭発表原稿も校閲いたします。ご要望に応じ、口頭発表用原稿をMP3ファイルに収録し、リハーサルのお手伝いも行います。

Contact Us

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Not readable? Change text.

Start typing and press Enter to search